La Pregunta Ganadora – The Winning Question por by @PlayDangerously

Nota de El Traductor: Esta es una traducción del artículo original de Danger & Play o D&P “The Winning Question”. Danger & Play o D&P,  “An online magazine for alpha males” (Una revista en línea para los machos alfa) es un blog que como Nietzsche diría “A real man desires two things – danger and play. For that reason he chooses woman, as the most dangerous plaything.” (“El verdadero hombre quiere dos cosas: el peligro y el juego. Por eso ama a la mujer: el más peligroso de los juegos” (Así hablaba Zarathustra)). En este blog, su autor publica artículos acerca sobre el game/seducción, inspiración, emprendimiento, dinero, fitness y salud masculina. Igualmente, él tiene otro blog en donde habla de los beneficios de los jugos o juicing para atletas, fisicoculturistas y hombres normales que buscan mejorar su salud: Juicing for Men.

_______________

La mayoría de los chicos que conocerás son unos perdedores.  Si la mayoría de los hombres de repente cayeran muertos, no sería una gran pérdida para mí ni para la sociedad en general.

Los Hombres no son fracasados por falta de conocimiento. No vivimos en una jungla en que solo hay un solo camino de acceso. Hay más de un camino al éxito.

Los hombres son losers porque se niegan a preguntarse a sí mismos la única y más importante pregunta que un hombre puede hacerse:

Es una pregunta no se les está permitido a los hombres que se hagan.

Es una pregunta que hiere sensibilidades –de las cuales los hombres feminizados de occidente tienen de sobra.

Es una pregunta que no haremos porque acaba con toda la bazofia, la carreta y las mentiras que nos decimos a nosotros mismos.

Es una cuestión que se aplica a todo lo que hacemos.

Es una pregunta que no podemos evadir por siempre.

Cuando estés fuera y veas pasar a una mujer que tan buena que te haga detenerte en seco, pregúntate: ¿Estoy siendo una pussy[1]?

Si no le hablas al menos, es porque eres una pussy.

Cuando estés en el gym y tus músculos empiecen a arder antes de terminar el set, pregúntate: ¿Estoy siendo una pussy?

Si abandonas el set, sin terminar la última repetición, es porque eres una pussy.

Si tu chica te está armando un show y tú no sabes cómo pararla. Pregúntate: ¿Estoy siendo una pussy?

Si no la pones en su sitio, eres una pussy.

Una vez que hayas respondido decenas de ofertas de trabajo, pregúntate: ¿Estoy siendo una pussy?

Si no te pones tu mejor traje, ni sales a hacer negocios ni hablas con cientos de prospectos, es porque eres una pussy.

Cuando la vida no esté yendo de la forma que quieres, pregúntate: ¿Estoy siendo una pussy?


[1] Nota de El Traductor: Pussy puede significar muchas cosas. Puede significar que te estés comportando como un maricón, como una concha. No hay términos más decentes que signifiquen lo que el escritor quiere que signifique sin cambiar el sentido ni el tono del mensaje.

Advertisements

2 Comments

Filed under Próxima Parada, Proverbia, Rosetta

2 responses to “La Pregunta Ganadora – The Winning Question por by @PlayDangerously

  1. Pingback: Dame tu número | Transmillenium

  2. Pingback: El Chulo | Transmillennium

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s